梭子編織與針狀梭子編織之不同:
其原文應文Shuttle Tatting與Needle Tatting
梭子就有如船型一樣的兩片板子作黏貼而成 中間有梭腔方便纏線
針狀梭子編織 就是縫衣針的放大版 只是前端的尖頭比較圓不會刺傷
手勢不同作法些許不同但編結起來的東西是一樣的
梭子編織因為是用線編結線 且是穿在梭腔內 故要多細的線來作 就能夠用多細的線
但針狀梭子編織的就不同 針有粗細 就如勾針棒針一樣 需要看針號與線的關係
其實兩者編起來的最大差別就是 梭子可以編的很緊實細緻
針狀梭子編織則些許胖胖的圓厚感 因為被針的粗細度限制了
雀屏蕾絲:
這是日本的高島老師獨特的長鉤針 製作方法與針狀梭子編織一樣 針的號數比針狀梭子編織的號數還要少
但這卻可以和毛線結合 成為梭編與毛線的相遇~~ 也是獨一無二的喔~ 因為 不管夏紗也好 再粗一點的毛線
配上自創的蕾絲相當漂亮
此項技術可以請教國內的國寶級手藝老師 :陳郭寶貴老師
此內容為keiga自行整合之文件資料 未經許可請勿隨意轉載拷貝及散佈
何謂Tatting Lace :
梭子蕾絲編織 (中文) Tatting Lace(英文) 中文又稱為梭結編織由一對對的表裡結目透過Ring(環)、Chain(架橋)及Picto(耳)的變化而成的花樣編織或帶狀編織
所使用的工具:梭子
形狀有如牛眼一般 (日文的書籍如此稱呼) 直譯中文就翻為梭子
Tatting Lace(梭子蕾絲編織)就是利用形狀如船一樣的Shuttle(梭子)和四十號或以上的蕾絲線編結而成的蕾絲。
它是由環(Ring)與架橋(Chain)裝飾耳(Picto)三樣基礎編法所組成的連續編織模樣。(請參考基本製圖)
由於所需工具很小、不佔空間可放入隨身手提袋內。在空閒時、任何地方都可以隨意編織。
閒暇之餘的時間也可以先將小件成品編好儲存之後再連接就可以作成墊子、大桌巾、小桌巾、圍巾或桌墊 及滾邊用
在領子、袖口或頭飾甚至可以和刺繡等其它手工藝結合呢。
此種蕾絲編織在對於台灣國內的手工藝愛好者來說知名度還算小 但台灣來說早在幾十年前在就已經流行過了呢。
不過國外部份則是自16世紀就開始流行了呢 ! 希望藉此網站能夠再度流行起這個小巧的手工藝品。
此內容參考智慧藏百科全書及日文TattingLace 蕾絲編織書書籍序文翻譯
(譯者為keiga)及keiga著書內容之一部份結合的文件所彙整後的資料編寫時間為2001年

關於Tatting Lace梭子蕾絲編織
梭子編織:
一只小小的梭子 穿過指縫
利用線與線來回交錯與編結
細細密密地
織出屬於妳的華麗且精緻的
古典蕾絲